Mise à jour : 17 janvier 2018

H2G2 : Le Guide du voyageur galactique (2005)

H2G2 : Le Guide du voyageur galactique

4 /5 1 vote

Partager

Publicité

H2G2 : Le Guide du voyageur galactique: Synopsis

En un quart d'heure, la vie du Britannique Arthur Dent est bouleversée, sa maison va être détruite pour être remplacée par un échangeur routier, et la Terre va également être détruite par les Vogons pour créer une voie express hyperspatiale. Il est sauvé par son ami Ford Prefect, un extraterrestre auto-stoppeur.

Aucun vote lesfilmsdecrazyduck Ajouté par Lesfilmsdecrazyduck

Vous ne pouvez pas voter pour votre propre rédaction

Votre vote à été modifié

Votre vote a été pris en compte

Vous avez déjà voté pour ce synopsis

  Une erreur inconnue est survenue, veuillez contacter le support pour plus de détails.

Proposer un synopsis

H2G2 : Le Guide du voyageur galactique: Contexte de tournage

Adapté de l'œuvre originale de Douglas Adams : le livre Le Guide du voyageur galactique, premier tome de la saga du même nom, publié en 1979, lui-même adapté de la série radiophonique anglaise éponyme de Douglas Adams.

Le sous-titre du film en France était « Le film à côté duquel Armageddon fait documentaire ». Ceci est un clin d'œil au film Monty Python : Sacré Graal !, dont le sous-titre était « Le film à côté duquel Ben-Hur fait documentaire ».

La version française du film n'a pas été traduite par Jean Bonnefoy, à la différence des livres. De même, les noms des personnages ne sont pas traduits dans le film comme dans les livres dont une nouvelle édition propose désormais les noms d'origine dans la version française. La traduction québécoise, pour sa part, utilise les noms traduits d'origine.

Sur la planète Vogon, dans la scène où Arthur, Ford et Zaphod sont aux prises avec l'administration vogon, on peut voir un robot dans la file d'attente. Ce robot est en fait Marvin tel qu'il apparaissait dans la série télévisée de 1981.

À la fin du film, on voit le Cœur en Or qui change d'apparence comme à chaque saut dans l'espace, mais sa dernière transformation visible est le visage de Douglas Adams.

Aucun vote tonton-james Ajouté par Tonton-james

Vous ne pouvez pas voter pour votre propre rédaction

Votre vote à été modifié

Votre vote a été pris en compte

Vous avez déjà voté pour ce contexte de tournage

  Une erreur inconnue est survenue, veuillez contacter le support pour plus de détails.

Proposer un contexte

Casting: H2G2 : Le Guide du voyageur galactique

Connectez-vous pour éditer les champs

Aucune donnée ou modification à traiter
Veuillez entrer ou sélectionner une valeur